Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Điềm báo trong mơ thấy mặt trăng: "Mộng nguyệt" là một cụm từ Hán Việt dùng để chỉ giấc mơ thấy mặt trăng, thường được hiểu là một điềm báo tốt lành, đặc biệt liên quan đến việc sinh con quý tử hoặc có con cái tài giỏi.
   • Giấc mộng đẹp, viễn cảnh tốt đẹp: Trong cách dùng rộng hơn, "mộng nguyệt" có thể ám chỉ một giấc mơ đẹp, một hy vọng hay viễn cảnh tốt lành, cao quý.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Theo điềm mộng nguyệt, bà ấy sau này sinh được một người con trai tài đức. (Theo điềm mơ thấy trăng, bà ấy sau này sinh được một người con trai tài đức.)
  • Câu chuyện cổ tích ấy như một giấc mộng nguyệt về tình yêu và hạnh phúc. (Câu chuyện cổ tích ấy như một giấc mơ đẹp về tình yêu và hạnh phúc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Điềm mộng nguyệt": Điềm báo từ giấc mơ thấy mặt trăng, thường báo hiệu việc sinh con quý.

  • Sách xưa chép nhiều về điềm mộng nguyệt của các bà mẹ sinh thánh nhân. (Sách xưa chép nhiều về điềm mơ thấy trăng của các bà mẹ sinh thánh nhân.)

• "Giấc mộng nguyệt": Cách nói nhấn mạnh về một giấc mơ đẹp, một ước mơ cao xa.

  • Tuổi trẻ anh ấy sống với giấc mộng nguyệt trở thành nhà thơ nổi tiếng. (Tuổi trẻ anh ấy sống với giấc mơ đẹp trở thành nhà thơ nổi tiếng.)

Biến thể và từ gần giống

• Chiêm bao (động từ, danh từ): Nằm mơ, giấc mơ. (Đây là từ thuần Việt, trong khi "mộng" là từ Hán Việt).
• Mộng (danh từ): Giấc mơ (từ Hán Việt).
• Điềm mộng (danh từ): Điềm báo trong giấc mơ.

Từ đồng nghĩa

• Điềm lành: Điềm báo tốt.
• Giấc mơ đẹp: Giấc mơ mang ý nghĩa tích cực, tốt lành.

Thành ngữ liên quan

• "Mộng nguyệt treo khăn": Thành ngữ gốc Hán, chỉ điềm báo sinh con trai quý. "Treo khăn" ám chỉ việc sinh con trai (theo phong tục xưa).
  • Trong văn chương cổ, "mộng nguyệt treo khăn" là điềm báo được mong đợi. (Trong văn chương cổ, "mơ trăng treo khăn" là điềm báo được mong đợi.)

1. Chiêm bao thấy mặt trăng sa xuống mình, là điềm sinh con quý
2. Nam sử: Xưa kia, Vũ Đế chiêm bao thấy nhà sư chột mắt cầm lò hương đến xin thác sinh ở cung vua. Thế rồi có một cung nữ chiêm bao thấy mặt trăng chiếu rọi vào bụng mà có thai. (Lương Vũ đế ký)
3. Quan âm Thị kính: Báo điềm mộng nguyệt mãn ngày treo khăn
4. Dương Từ - Hà Mậu:
5. Liễu Thơ là vợ họ Hà
6. Chiêm bao nằm thấy nguyệt sa trên mình